Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Luke 15:9 And when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, Rejoice with me; for I have found the piece which I had lost.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Luke 15:9 and having found, she doth call together the female friends and the neighbours, saying, Rejoice with me, for I found the drachm that I lost.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Luke 15:9 When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying, 'Rejoice with me, for I have found the drachma which I had lost.'

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Luke 15:9 And when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, Rejoice with me; for I have found the piece which I had lost.
Luke 15:9
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    find, get, obtain, per...  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
   call together  Call together  συγκαλέω~sugkaleo~/soong-kal-eh'-o/    friend  Friend  φίλος~philos~/fee'-los/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    neighbour  Neighbour  γείτων~geiton~/ghi'-tone/
   call together  Call together  συγκαλέω~sugkaleo~/soong-kal-eh'-o/    ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   rejoice in (with  Rejoice in (with)  συγχαίρω~sugchairo~/soong-khah'-ee-ro/    I, me, mine, my  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    find, get, obtain, per...  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
   piece (of silver  Piece (of silver)  δραχμή~drachme~/drakh-may'/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   destroy, die, lose, ma...  Destroy, die, lose, mar..  ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/

Luke 15:9
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    find, get, obtain, per...  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
  [5631]    call together  Call together  συγκαλέω~sugkaleo~/soong-kal-eh'-o/
  [5731]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   friend  Friend  φίλος~philos~/fee'-los/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    neighbour  Neighbour  γείτων~geiton~/ghi'-tone/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/   [5723]
   rejoice in (with  Rejoice in (with)  συγχαίρω~sugchairo~/soong-khah'-ee-ro/   [5645]
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   find, get, obtain, per...  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/   [5627]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    piece (of silver  Piece (of silver)  δραχμή~drachme~/drakh-may'/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    destroy, die, lose, ma...  Destroy, die, lose, mar..  ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/
  [5656]

Luke 15:9 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[2147]
[4779]
[5384]
[2532]
[1069]
[4779]
[3004]
[4796]
[3427]
[3754]
[2147]
[1406]
[3739]
[622]
 [kai]   [heurisko]   [sugkaleo]   [philos]   [kai]   [geiton]   [sugkaleo]   [lego]   [sugchairo]   [moi]   [hoti]   [heurisko]   [drachme]   [hos]   [apollumi] 
καί
ΚΑΊ
εὑρίσκω
ΕὙΡΊΣΚΩ
συγκαλέω
ΣΥΓΚΑΛΈΩ
φίλος
ΦΊΛΟΣ
καί
ΚΑΊ
γείτων
ΓΕΊΤΩΝ
συγκαλέω
ΣΥΓΚΑΛΈΩ
λέγω
ΛΈΓΩ
συγχαίρω
ΣΥΓΧΑΊΡΩ
μοί
ΜΟΊ
ὅτι
ὍΤΙ
εὑρίσκω
ΕὙΡΊΣΚΩ
δραχμή
ΔΡΑΧΜΉ
ὅς
ὍΣ
ἀπόλλυμι
ἈΠΌΛΛΥΜΙ
 and, also, both, ... find, get, obtain... call together friend and, also, both, ... neighbour call together ask, bid, boast, ... rejoice in (with I, me, mine, my as concerning tha... find, get, obtain... piece (of silver one, (an-, the) o... destroy, die, los...
ίακ ωκσίρὑε ωέλακγυσ ςολίφ ίακ νωτίεγ ωέλακγυσ ωγέλ ωρίαχγυσ ίομ ιτὅ ωκσίρὑε ήμχαρδ ςὅ ιμυλλόπἀ
 [iak]   [oksirueh]   [oelakgus]   [solihp]   [iak]   [notieg]   [oelakgus]   [ogel]   [oriahcgus]   [iom]   [itoh]   [oksirueh]   [emhcard]   [soh]   [imullopa] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2147]

2147

1 Original Word: εὑρίσκω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary heuro {hyoo'-ro}, which (together with another cognate form heureo {hyoo-reh'-o}) is used for it in all the tenses except the present and imperfect
3 Transliterated Word: heurisko
4 TDNT/TWOT Entry: 2:769,*
5 Phonetic Spelling: hyoo-ris'-ko,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
8 Definition:
  1. to come upon, hit upon, to meet with
    1. after searching, to find a thing sought
    2. without previous search, to find (by chance), to fall in with
    3. those who come or return to a place
  2. to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience
    1. to see, learn, discover, understand
    2. to be found i.e. to be seen, be present
    3. to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both)
    4. to get knowledge of, come to know, God
  3. to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure

9 English: find, get, obtain, perceive, see
0 Usage: find, get, obtain, perceive, see


Strong's Dictionary Number: [4779]

4779

1 Original Word: συγκαλέω
2 Word Origin: from (4862) and (2564)
3 Transliterated Word: sugkaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:496,394
5 Phonetic Spelling: soong-kal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2564;]2564; to convoke:--call together.
8 Definition:
  1. to call together, assemble
  2. to call together to one's self

9 English: call together
0 Usage: call together


Strong's Dictionary Number: [5384]

5384

1 Original Word: φίλος
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: philos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:146,1262
5 Phonetic Spelling: fee'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: properly, dear, i.e. a friend; actively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.):--friend.
8 Definition:
  1. friend, to be friendly to one, wish him well
    1. a friend
    2. an associate
    3. he who associates familiarly with one, a companion
    4. one of the bridegroom's friends who on his behalf asked the hand of the bride and rendered him various services in closing the marriage and celebrating the nuptials

9 English: friend
0 Usage: friend


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1069]

1069

1 Original Word: γείτων
2 Word Origin: from (1093)
3 Transliterated Word: geiton
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghi'-tone
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [1093;]1093; a neighbour (as adjoining one's ground); by implication, a friend:--neighbour.
8 Definition:
  1. a neighbour

9 English: neighbour
0 Usage: neighbour


Strong's Dictionary Number: [4779]

4779

1 Original Word: συγκαλέω
2 Word Origin: from (4862) and (2564)
3 Transliterated Word: sugkaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:496,394
5 Phonetic Spelling: soong-kal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2564;]2564; to convoke:--call together.
8 Definition:
  1. to call together, assemble
  2. to call together to one's self

9 English: call together
0 Usage: call together


Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:
  1. to say, to speak
    1. affirm over, maintain
    2. to teach
    3. to exhort, advise, to command, direct
    4. to point out with words, intend, mean, mean to say
    5. to call by name, to call, name
    6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter


Strong's Dictionary Number: [4796]

4796

1 Original Word: συγχαίρω
2 Word Origin: from (4862) and (5463)
3 Transliterated Word: sugchairo
4 TDNT/TWOT Entry: 9:359,1298
5 Phonetic Spelling: soong-khah'-ee-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [5463;]5463; to sympathize in gladness, congratulate:--rejoice in (with).
8 Definition:
  1. to rejoice with, take part in another's joy
  2. to rejoice together, to congratulate

9 English: rejoice in (with
0 Usage: rejoice in (with)


Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: μοί
2 Word Origin: the simpler form of (1698)
3 Transliterated Word: moi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moy
6 Part of Speech:
  1. I, me, my

7 Strong's Definition: the simpler form of [1698;]1698; to me:--I, me, mine, my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine, my
0 Usage: I, me, mine, my


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [2147]

2147

1 Original Word: εὑρίσκω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary heuro {hyoo'-ro}, which (together with another cognate form heureo {hyoo-reh'-o}) is used for it in all the tenses except the present and imperfect
3 Transliterated Word: heurisko
4 TDNT/TWOT Entry: 2:769,*
5 Phonetic Spelling: hyoo-ris'-ko,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
8 Definition:
  1. to come upon, hit upon, to meet with
    1. after searching, to find a thing sought
    2. without previous search, to find (by chance), to fall in with
    3. those who come or return to a place
  2. to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience
    1. to see, learn, discover, understand
    2. to be found i.e. to be seen, be present
    3. to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both)
    4. to get knowledge of, come to know, God
  3. to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure

9 English: find, get, obtain, perceive, see
0 Usage: find, get, obtain, perceive, see


Strong's Dictionary Number: [1406]

1406

1 Original Word: δραχμή
2 Word Origin: from (1405)
3 Transliterated Word: drachme
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: drakh-may'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1405;]1405; a drachma or (silver) coin (as handled):--piece (of silver).
8 Definition:
  1. a drachma, a Greek silver coin about the same weight as a Roman denarius

9 English: piece (of silver
0 Usage: piece (of silver)


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [622]

622

1 Original Word: ἀπόλλυμι
2 Word Origin: from (575) and the base of (3639)
3 Transliterated Word: apollumi
4 TDNT/TWOT Entry: 1:394,67
5 Phonetic Spelling: ap-ol'-loo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and the base of [3639;]3639; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish.
8 Definition:
  1. to destroy
    1. to put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin
    2. render useless
    3. to kill
    4. to declare that one must be put to death
    5. metaph. to devote or give over to eternal misery in hell
    6. to perish, to be lost, ruined, destroyed
  2. to destroy
    1. to lose

9 English: destroy, die, lose, mar, perish
0 Usage: destroy, die, lose, mar, perish

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting